All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | JAMMA / MVS ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃GND A┃1 GND┃ ┃GND B┃2 GND┃ ┃+5V C┃3 +5v┃ ┃+5v D┃4 +5v┃ ┃ E┃5 ┃ ┃+12v F┃6 +12v┃ ┃Key H┃7 Key┃ ┃ J┃8 ┃ ┃ K┃9 ┃ ┃Speaker - or L L┃10 Speaker + or R┃ ┃ M┃11 ┃ ┃Video GREEN N┃12 VideoRED┃ ┃Video SYNC P┃13 VideoBLUE┃ ┃P2 Button 7 R┃14 VideoGND┃ ┃ S┃15 Button7 P1┃ ┃P2 Coin T┃16 Coin P1┃ ┃P2 Start U┃17 Start P1┃ ┃P2 Up V┃18 Up P1┃ ┃P2 Down W┃19 Down P1┃ ┃P2 Left X┃20 Left P1┃ ┃P2 Right Y┃21 Right P1┃ ┃P2 Button1 Z┃22 Button1 P1┃ ┃P2 Button2 a┃23 Button2 P1┃ ┃P2 Button3 b┃24 Button3 P1┃ ┃P2 Button4 c┃25 Button4 P1┃ ┃P2 Button5 d┃26 Button5 P1┃ ┃GND/P2 Button6 e┃27 Button6 P1/GND┃ ┃GND f┃28 GND┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ *Pins 10 & L change depending on the position of the stereo/mono switch. For mono use + - and for stereo use R & L and common ground. *Pins 27 & e are connected to GND by default. To enable the same as the 6th button, cut the jumpers JP1 & JP2 on the board. |
h Spanish (es) | JAMMA / MVS ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃GND A┃1 GND┃ ┃GND B┃2 GND┃ ┃+5V C┃3 +5v┃ ┃+5v D┃4 +5v┃ ┃ E┃5 ┃ ┃+12v F┃6 +12v┃ ┃T DE SEGURIDAD H┃7 T DE SEGURIDAD┃ ┃ J┃8 ┃ ┃ K┃9 ┃ ┃Altavoz - or L L┃10 Altavoz + or R┃ ┃ M┃11 ┃ ┃VERDE N┃12 ROJO┃ ┃SYNC/PistolaRCA P┃13 AZUL┃ ┃P2 Boton 7 R┃14 Pistola GND┃ ┃ S┃15 Boton7 P1┃ ┃P2 Coin T┃16 Coin P1┃ ┃P2 Start U┃17 Start P1┃ ┃P2 Arriba V┃18 Arriba P1┃ ┃P2 Abajo W┃19 Abajo P1┃ ┃P2 Izquierda X┃20 Izquierda P1┃ ┃P2 Derecha Y┃21 Derecha P1┃ ┃P2 Boton1 Z┃22 Boton1 P1┃ ┃P2 Boton2 a┃23 Boton2 P1┃ ┃P2 Boton3 b┃24 Boton3 P1┃ ┃P2 Boton4 c┃25 Boton4 P1┃ ┃P2 Boton5 d┃26 Boton5 P1┃ ┃GND/P2 Boton6 e┃27 Boton6 P1/GND┃ ┃GND f┃28 GND┃ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ *Pins 10 y L cambian dependiendo de la posición del interruptor stereo/mono. Para mono usa + - y para stereo usa R & L y la masa a GND. *Pins 27 y e estaan conectados a GND por defecto. Para habilitar el sexto boton en el jamma corta los jumpers J1 y J2 en la placa. |