Difference between revisions of "Translations:RGB-Pi SCART Installation/2/es"

From RGB-Pi Wiki
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
 
[[File:cable.jpg|320px|border]]
 
[[File:cable.jpg|320px|border]]
 
|-
 
|-
|2. Recomendamos el uso de [https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.com%2Fulk%2Fitm%2F254282109713 este adaptador de corriente ]as the only one with RGB-Pi approval to avoid  undervoltages and slowdowns because supply 5.25v, If you are from UE, need one plug converter too.
+
|2. Recomendamos el uso de [https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.com%2Fulk%2Fitm%2F254282109713 este adaptador de corriente] como el unico recomendado oficialmente para orevenir las bajadas de voltaje que crean ralentizaciones al entregar 5.25v, Si eres de la UnionEuropea necesitaras tambien un adaptador de enchufe.
 
[[File:Psu2.png|320px|border]]
 
[[File:Psu2.png|320px|border]]
 
|-
 
|-
|3. That's all! For instructions on how to install RGB-Pi OS, please visit [[Special:MyLanguage/OS_Installation|OS Installation]]
+
|3. Ésto es todo! Para las instrucciones de como instalar el sistema RGB-Pi OS, por favor visita [[Special:MyLanguage/OS_Installation|Instalación del SO]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 16:04, 20 June 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RGB-Pi SCART Installation)
{|
|-
|1. Connect the cable to the GPIO. The cable must be facing to the outside of the Raspberry Pi
[[File:cable.jpg|320px|border]]
|-
|2. We recommend the use of [https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.com%2Fulk%2Fitm%2F254282109713 this power supply ]as the only one with RGB-Pi approval to avoid  undervoltages and slowdowns because supply 5.25v, If you are from UE, need one plug converter too.
[[File:Psu2.png|320px|border]]
|-
|3. That's all! For instructions on how to install RGB-Pi OS, please visit [[Special:MyLanguage/OS_Installation|OS Installation]]
|-
|}
Translation{|
|-
|1. Conecta el cable al GPIO. El cable tiene que mirar hacia el exterior de la Raspberry Pi
[[File:cable.jpg|320px|border]]
|-
|2. Recomendamos el uso de [https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.com%2Fulk%2Fitm%2F254282109713 este adaptador de corriente] como el unico recomendado oficialmente para orevenir las bajadas de voltaje que crean ralentizaciones al entregar 5.25v, Si eres de la UnionEuropea necesitaras tambien un adaptador de enchufe.
[[File:Psu2.png|320px|border]]
|-
|3. Ésto es todo! Para las instrucciones de como instalar el sistema RGB-Pi OS, por favor visita [[Special:MyLanguage/OS_Installation|Instalación del SO]]
|-
|}
1. Conecta el cable al GPIO. El cable tiene que mirar hacia el exterior de la Raspberry Pi

Cable.jpg

2. Recomendamos el uso de este adaptador de corriente como el unico recomendado oficialmente para orevenir las bajadas de voltaje que crean ralentizaciones al entregar 5.25v, Si eres de la UnionEuropea necesitaras tambien un adaptador de enchufe.

Psu2.png

3. Ésto es todo! Para las instrucciones de como instalar el sistema RGB-Pi OS, por favor visita Instalación del SO